Home Il CJK Comunicati stampa Comunicato stampa 29 maggio 2010

Ntíhakundána abăngana, hakundana abănganya (Non sono gli uguali che si capiscono bene, ma quelli che sono simili)

Comunicato stampa 29 maggio 2010

Comunicato stampa

 

Abbiamo voluto fare, a fine mese, un concerto, solo con le nostre forze,presentando anche i 5 premi e trofei che abbiamo ricevuto ultimamente.

Davanti a noi, una folla di gente e soprattutto di giovani, circa 4.000 persone, più di 4 ore di spettacolo. Si è terminato dopo le 19, con la più grande soddisfazione di tutti. Tutti danzavano a fine concerto!

Bravissimo Jacques che ha presentato il tutto con grande classe e competenza, facendo partecipare tutti. C’erano giornalisti e camera man burundesi e canadesi.

Si sono esibite le orchestre del Centro “Hinduka Mauzika”, “Umudiho Groove”, Steve Sogo con l’orchestra “Inkinzo”, i gruppi di rap (Wazee Wakazi Family, Light of Peace, Waliowengi Family, The Light, The Light Stone, Top Unit), gli acrobati Arc-en-ciel, i gruppi di teatro del Centro ed il gruppo di danze moderne, sempre del Centro.

Ecco i premi ed i trofei che abbiamo presentato: il primo premio del Concorso Letterario del Burundi, il primo premio del Festicab (entrambi vinti da Francis), il premio per il migliore CD africano del momento, il primo premio come migliore cantante del Burundi (Pam Awards 2009), entrambi vinti da Steven, ed il Premio Takunda per una cooperazione diversa, assegnato a Claudio.

Insomma, uno spaccato di vita del Centro dove tutti si sono ritrovati con tantissima gioia. E’ stato un bellissimo pomeriggio finanziato anche da Ifa Zivick del governo tedesco.

Tutto questo mentre nel quartiere vicino, Kinama, si procedeva al saccheggio del mercato, tiri di granate e raffiche di kalashnikov, tiri di pietre e sommossa generale dopo aver trovato le ennesime urne elettorali in posti in cui non ci sarebbero dovute essere.

E’ per questo che noi abbiamo scelto di ritrovarci durante questo periodo: perché dopo aver vissuto il prima della guerra, la guerra ed il dopo guerra nei Quartieri Nord, abbiamo capito che per calmare tutti bisogna ritrovarsi, parlare, divertirsi e distendersi.

Abbiamo davanti a noi l’estate con i Campi di Lavoro e Formazione, i concerti, altre due settimane in Italia con Claudio, Steven e Guillaume, e tanti giovani del Nord del mondo che verranno a lavorare, riflettere e vivere con noi al Centro.

Questo è il Centro, per chi non lo conosce e lo minimizza.

 

Centre Jeunes Kamenge,

Bujumbura, Burundi 29/05/2010

 

Design by ITC Network